De temps en temps, ça n'arrive vraiment pas souvent, on invente une nouvelle manière de jouer de la guitare, c'est ce qui est arrivé Botswana, dont les musiciens ont développé une technique incroyable, pleine de virtuosité et de dynamisme. Longtemps, il n'y a eu que des vidéos pour témoigner de leur talent. Un certain Bokete7 (qui serait un hollandais expatrié dans le désert depuis 1979) documentait ainsi un moment improbable et magnifique. Merci à lui!
Les guitaristes s'appellent Solly Sebotso, Ronald Maipolai, dit "Ronnie" ou Molefe "Western" Lekgetho. Voici quelques-unes de leurs performances filmées.
Western, "Machingilani", vidéo datée de 2010
Solly Sebotso, "Wateelala", vidéo datée de 2011
Ronald Maipolai, dit "Ronnie", vidéo datée de 2009
Entre 2009 et 2011, Christopher Kirkley a traversé le Sahel avec un léger matériel d'enregistrement. Ses bandes révèlent toutes les splendides nuances de la guitare africaine sans aucune production, dans l'intimité capturée d'un moment de grâce. On les trouve sur une compilation du label Sahel Sound, chaudement recommandée : Laila je t'aime. Pour ma part, j'ai un faible pour le groupe mauritanien de l'ensemble : le Dental Orchestra animé par Babi Sarr. Ne craignez rien pour vos molaires, le Dental n'a rien à voir avec la roulette de votre spécialiste. Le nom signifie "Unité" parce que le groupe incarne différents aspects de la musique mauritanienne. Le Dental ne manque pas d'expérience et tourne depuis plus de trente ans mais sans avoir produit de disque jusqu’au passage de C. Kirkley. Que dites-vous de l'instrumental "Vieille terre"?
Prolongeons donc notre séjour à Bulawayo, qui avec "Pata Pata" et "Skokiaan" a offert deux tubes intercontinentaux à la planète, ce qui, à vue de nez, place la ville devant Pékin, New Delhi et peut-être même Genève ou Périgueux...
Skokiaan, donc, est un instrumental dû au saxophoniste August Musarurwa et à son combo l'African Dance Band of the Cold Storage Commission of Southern Rhodesia. Le nom de la chanson est tiré d'un tord-boyau de contrebande, à base de farine de maïs et de levure. Le premier enregistrement de la chanson daterait de 1947, et le disque a peut-être été ensuite gravé vers 1950, mais la chronologie est ici très incertaine. Ce qui est sûr, c'est que la chanson va bientôt être célèbre sur toute la planète, où elle est attribuée désormais au Bulawayo Sweet Rhythms, ce qui est tout de même plus facile à retenir. Il s'agit cependant bien des mêmes musiciens sous un nouveau nom.
En 1954, on compte déjà dix-neuf reprises et aujourd'hui il y en a sans doute plus d'une centaine. Skokiaan a vite des versions mento, merengue, ska ou mambo. On l'adapte dans plus de dix-sept pays : de la Finlande à Trinidad. Des orchestres à cordes ou des steel band s'en emparent. Des pointures comme Bill Haley, Roland Alphonso, Perez Prado ou Alix Combelle (et oui, Alix Combelle aussi) ne laissent pas passer l'occasion et proposent leur version. Voici une petite sélection de reprises concoctée par la Cellule. De quoi vous entêter pour la journée.
Impossible de ne pas commencer par la version de Louis Amstrong (1954). A tout seigneur tout honneur. Aucun doute qu'il était une des influences principales d'August Musararwu et ce fut sans doute un retour des choses plutôt satisfaisant pour le musicien de Bulawayo que cette reprise. Une des meilleures! Louis Amstrong tiendra d'ailleurs à rencontrer Musararwu en 1960 durant sa tournée africaine.
Pour rester au rayon jazz, signalons la très bonne version du grand arrangeur Oliver Nelson et ne négligeons pas celle de Johnny Hodges (1954), avec le jeune John Coltrane dans un coin :
Passons maintenant aux choses plus discutables avec le groupe canadien des Four Lads, qui porteront la chanson plus haut dans les charts que personne d'autres. Nous sommes toujours en 1954. Ce n'est pas que leur version manque d'énergie ni même d'un côté jubilatoire mais cette Afrique de pacotille qu'ils associent à Skokiaan est tout de même rudement toc. Mais peut-être aurez-vous un pressentiment de l'enfer si vous apprenez que leur reprise était jouée toute la sainte journée sur le parking du parc d'animation Africa USA Park, sis à Boca Raton en Floride? Je ne sais combien ils ont pu lessiver de gardes avec ce traitement inhumain mais, moi, je n'aurais jamais pu résister une seule semaine sans devenir zinzin.
Encore un peu de bizarrerie avec la version d'Hot Butter en 1973, qui vaut son pesant de cacahuètes :
Petit pas de côté avec Tommy McCook et les Skatalites, dont le magnifique Dynamite paraît sous influence de Skokiaan même si ce n'est pas vraiment une reprise (les images viennent du documentaire légendaire "Deep Roots Music" diffusé en 1983) :
Enfin retour à La Nouvelle-Orléans avec Kermitt Ruffins et sa version brass band d'une parfaite évidence (c'est la version de l'excellente série Treme, durant la première saison en 2010) :
Comment une déclaration d'amour peut-elle être aussi poignante... L'absence est là en creux si présente qu'on croirait pouvoir la toucher du doigt. L'immense Solomon Burke nous amène dans des parages vraiment peu visités. C'était sur son avant-dernier album sorti l'année de sa mort. Il est tellement là. Il était pourtant déjà un peu ailleurs aussi. Pour chavirer. Pour chavirer encore une fois.
Un peu connu pour ses relations d'amitiés avec Jimi Hendrix (et quelques problèmes de droit hyper embrouillés au sujet de disques posthumes attribués à Hendrix) et avec le grand Lee Moses, Hermon Hitson n'a malheureusement enregistré que très peu de disques durant les 60's. Avant de devenir un musicien de studio et de tournées extrêmement réputé, il avait pourtant gravé quelques galettes extraordinairement goutues, comme ce 45T dont les morceaux étaient sur bandes dès 1965 mais qui attendit 1968 pour paraître (la faute à un producteur des plus négligeants). Les deux morceaux sont coécrits avec Lee Moses.
Si Roy Orbison est la divinité universelle du slow, son prophète en Auvergne est sans conteste l'ami Dan-O-Sonic. Ses concerts sont pleins de reprises de Big O et des autres maîtres du genre, mais il choisit aussi avec soin des sources moins connues comme le groupe de doo-wop, Shep and The Limilites, qui donnent "Daddys Home", leur imparable tube, en 1961.